2013.03.

Horoskop tygodniowy 25.2.-3.3.2.2013

Zamieszczony przez dnia Lut 24, 2013 w 2013.02., 2013.03., AstroKalendarz | 0 komentarzy

Horoskop tygodniowy 25.2.-3.3.2.2013

autorka: Verena Bachmann

Hasła tygodnia: marzenia a rzeczywistość / w poszukiwaniu Prawdy / dostrzeżenie i zrozumienie powiązań między rzeczami / pozory mylą.

Również w tym tygodniu wiele spraw może przybrać obrót inny od oczekiwanego. Poziom energii nie jest szczególnie wysoki, a ogromna otwartość na świat pozwoli dostroić się do otoczenia, wibrować razem z nim i nadawać na jego falach, świadoma koncentracja na konkretnym temacie sprawi nam jednak wyraźnie większą trudność. Pozorne błahostki mogą odciągnąć naszą uwagę od obranego kursu i spowodować nagły zwrot akcji. Dlatego niełatwo teraz dokładnie coś zaplanować czy zrealizować – przez cały czas musimy liczyć się z możliwością wystąpienia sytuacji chaotycznych i wprowadzających zamęt. Niektóre z nich mogą jednak skrywać w sobie ogromny, twórczy potencjał i niewykluczone, że impulsy, które z pozoru sprawiają wrażenie niejasnych czy nieuchwytnych, w dalszej perspektywie okażą się niezwykle owocne. Dostępne w tych dniach ogromne zasoby wyobraźni i fantazji, jak również rozwinięta zdolność okazywania współczucia i empatii wspierają wszystkie projekty o kreatywnym, muzycznym, społecznym oraz duchowym charakterze. Poza tym konstelacje sprzyjają zgłębianiu procesów psychicznych.

To dość trudny czas dla wszystkich ludzi czynu oraz dla osób, które chętnie sprawują kontrolę nad biegiem zdarzeń. Teraz zabraknie im siły, motywacji oraz jasności, aby działać w sposób, do jakiego przywykli, w efekcie zwątpią we własne siły i poczują niepewność albo frustrację z powodu nieoczekiwanych, niezależnych od własnego zachowania wydarzeń czy okoliczności. Dlatego nie bierzcie na siebie zbyt wiele i liczcie się z i sytuacjami, których nie rozumiecie ani, na które nie macie wpływu. Ogólnie rzecz biorąc, trudno w tej chwili ocenić, dokąd to wszystko zmierza, dlatego starajcie nie podejmować przedwczesnych decyzji ani nie wydawać pospiesznych wyroków. Z wyciągnięciem wniosków najlepiej odczekać jeszcze kilka dni lub tygodni.

Ludzie, którzy po prostu lubią być – tu i teraz, którzy są gotowi (albo dysponują potrzebnym czasem), aby całkowicie oddać się chwili bądź jakiejś sprawie, mogą jednak w tych dniach przeżyć coś naprawdę cudownego, pozyskać rozległe wglądy, a nawet dostąpić wizji i zajrzeć za zasłonę przyszłości. Ale i oni  nie unikną niepewności czy bezradności, muszą liczyć się z trudnymi bądź bolesnymi sytuacjami, których nie sposób zmienić i które trzeba zaakceptować takimi, jakie są. W najlepszym razie ostatecznie znajdziecie się w położeniu, która wprawdzie nie było przewidziane, ale zaoferuje Wam mnóstwo nowych opcji i możliwości. Poczekajcie na rozwój spraw, zaufajcie swojemu czuciu i intuicji.  Wybierajcie z rozwagą – wiele rzeczy de facto wygląda inaczej, niż sądzimy, ponieważ zależnie od punktu widzenia zaprezentują się nam w różny sposób. Dlatego w przypadku problemów czy trudności spróbujcie nie szukać winnego. Stawiajcie pytania i szukajcie odpowiedzi, nawet jeśli nie pasują one do Waszego obrazu świata i Waszych wyobrażeń – wtedy możecie poczynić bardzo owocne spostrzeżenia. W centrum zainteresowania znajdą się teraz z jednej strony kwestie dotyczące religii, wiary i dogmatów, a z drugiej – przyrody, środowiska naturalnego, tematy socjalne i humanistyczne; dużą rolę odegra również woda (pod wszelką postacią). W wielu dziedzinach powrócą na tapetę plany, decyzje czy wypowiedzi z pierwszych dwóch tygodni lutego – przemyślimy je i skorygujemy. W związku z tym może dojść do żarliwych dyskusji, ewentualnie będziemy musieli zniwelować jakieś istniejące różnice. Osoby, które są gotowe na konfrontację nawet z najtrudniejszymi pytaniami, zechcą otwarcie, poważnie i bez tabu poruszyć drażliwe tematy, mogą poczynić istotne postępy.

Już w PONIEDZIAŁEK (25.2.) czekają nas zawirowania, a wiele spraw może przybrać obrót inny od oczekiwanego. Ogólnie poczujemy potrzebę zgody, spokoju oraz porządku, do tego dojdzie wielka tęsknota za zrozumieniem i współczuciem. Jednocześnie ujawnienie jakichś faktów, wydarzenia czy spostrzeżenia mogą spowodować radykalny zwrot w trwającym procesie. Szczególnie dotyczy to tzw. autorytetów – zobaczymy je teraz w zupełnie innym świetle, krytyce zostaną poddane także dogmaty i oczekiwania. Raz po raz będzie nasuwać się pytanie, co faktycznie jest prawdziwe i komu albo czemu można zaufać. W poniedziałek wieczorem, o godzinie 21:25, nastąpi pełnia Księżyca. W miarę możliwości poświęćcie nieco czasu własnym wizjom, tęsknotom i nadziejom, a także zastanówcie się, na jakim etapie ich realizacji obecnie jesteście. Warto przy tym spojrzeć na drogę, która już za nami, i przeanalizować dotychczasowe dokonania. Niewykluczone, że w niektórych przypadkach trzeba będzie przyznać się do błędów i fałszywych założeń. Gotowość ujrzenia rzeczywistości w takiej postaci, w jakiej ta nam się objawia, może stworzyć dobrą bazę pod dalsze działania.

We WTOREK (26.2.) i w ŚRODĘ (27.2.) rano pojawi się  możliwość wyjaśnienia otwartych kwestii oraz realizacji wcześniej pominiętych zadań. Wykorzystajcie okazję na przeprowadzenie koniecznych rozmów i dyskusji. Zaprezentujcie swój punkt widzenia w sposób możliwie jak najbardziej rzeczowy i unikajcie krytyki oraz szukania winnych, wówczas istnieją spore szanse na osiągnięcie owocnych rezultatów. Energie tych dni sprzyjają również porządkom w domu i biurze, dbałości o własne zdrowie albo zajmowaniu się tematem psychiki.

Od środowego popołudnia, a przede wszystkim w CZWARTEK (28.2.) trudno będzie wyznaczyć jednoznaczny trend. Z jednej strony w tym czasie do głosu dojdzie silna potrzeba harmonii, piękna i związku, wyraźnie wzrośnie  nasza wrażliwość i wyczulenie na różne kwestie, z drugiej – da o sobie znać gorączkowy entuzjazm, ochota na intensywne przeżycia i kreatywne działania. Zakochani, romantycy oraz osoby poszukujące głębokich doznań mogą liczyć na wyjątkowe i poruszające doświadczenia, również artystom nie zabraknie inspiracji ani radości tworzenia! Ta energetyczna mieszanka niesie w sobie jednak spory ładunek napięciowy, w niektórych sferach życia niewykluczone są więc porażki i niepowodzenia. W takim przypadku pobudzenie oraz ekscytacja mogą szybko zamienić się w irytację, frustrację albo bezsilność, a stąd już tylko krok do wybuchu. Postarajcie się zachować spokój, nie wydawać pochopnych osądów ani nie podejmować nieprzemyślanych działań.  Kolejne dni pozwolą nam poradzić sobie nawet z najtrudniejszymi sytuacjami i wykonać spory krok naprzód.

PIĄTEK (1.3.) oraz WEEKEND zdominują wszelkiego rodzaju uczucia. Bez trudu będziemy mogli skoncentrować się na wybranym temacie i zająć intensywnymi, wymagającymi sprawami. Wykorzystajcie okazję, aby poświęcić się ważnej dla siebie sprawie. Dyscyplina i wytrwałość w połączeniu z wyczuciem tego co irracjonalne, ale również autentyczne, pozwolą nam teraz właściwie zareagować i odnieść sukces. Gorzej, jeśli wykorzystacie dostępne energie tylko do manipulowania innymi albo pozwolicie, aby górę wzięły zranione uczucia, złość lub żądza zemsty.

Tłum.: MJD. Wersja oryginalna na stronie: Astrologie Heute.

© 2012 AstroTranslatio. All rights reserved.

Więcej

Horoskop tygodniowy 3.3.-10.3.2013

Zamieszczony przez dnia Lut 3, 2013 w 2013.03., AstroKalendarz | 0 komentarzy

Horoskop tygodniowy 3.3.-10.3.2013

autorka: Verena Bachmann

Hasła tygodnia: prawda ma wiele twarzy / religie wystawione na próbę / obietnice i pokusy / wzrost i rozwój albo nietaktowne uwagi, wykolejenie i rozwiązłość / wizje i iluzje

W najbliższych dniach, podobnie jak w poprzednich, możemy mieć problem z obiektywnością, a także z celowym, konkretnym działaniem. Szczególnego znaczenia nabierze teraz znak Ryb oraz związane z nim tematy. Ogromna otwartość i wrażliwość na płynące z najbliższego otoczenia impulsy pozwolą nam czytać między wierszami i zauważyć niewyrażone myśli, uczucia, tęsknoty czy potrzeby; wyraźnie podkreślona będzie też zdolność do całkowitego oddania się jakiemuś doświadczeniu, współbrzmienia z innymi i współodczuwania Nie zdołamy jednak kompletnie odciąć się od niepożądanych bądź nieprzyjemnych doznań czy tematów. Z uwolnionych teraz, potężnych sił wyobraźni i inspiracji skorzystają osoby kreatywne albo związane z muzyką. Dobra informacja: droga do świata marzeń, imaginacji oraz do innych wymiarów nadal stoi otworem! Wszyscy, którzy zajmują się sprawami religijnymi lub duchowymi, mogą liczyć na wzruszające, wizyjne przeżycia.

Niestety, istnieje również druga strona medalu. Otóż działające obecnie energie mogą nadmiernie rozbudzić naszą wrażliwość i sprawić, że zostaniemy zalani przez zachodzące wokół wydarzenia, tracąc poczucie własnej tożsamości. Treści z najróżniejszych dziedzin oraz poziomów w wielu przypadkach zmieszają się ze sobą do tego stopnia, że trudno będzie oddzielić jedne od drugich. Powszechną sensację wzbudzą tajemnicze wydarzenia i niemające racjonalnego wytłumaczenia incydenty, w niektórych przypadkach wręcz odniesiemy wrażenie, że przestały działać prawa logiki. W życiu codziennym nadal musimy liczyć się z chaosem, nieporozumieniami i niejasnościami. Niekiedy trudno będzie stwierdzić, co jest prawdziwe i autentyczne… Retrogradujący Merkury jeszcze bardziej wzmocni tę tematykę. Wyobrażenia i oczekiwania w stosunku do drugiego człowieka albo jakiejś kwestii, błędne informacje, zniewagi i nieprzepracowane historie z przeszłości nierzadko zmieszają się z aktualnymi wydarzeniami, powodując dodatkowe zamieszanie i pomyłki. Dlatego nie bierzcie za dobrą monetę wszystkiego, co w tych dniach zobaczycie i usłyszycie. Nawet ci, którzy są święcie przekonani, że znają prawdę, mogą się mylić albo kierować nieaktualnym już przekonaniem. Bądźcie ostrożni z wyciąganiem pospiesznych wniosków i ferowaniem pochopnych wyroków – podjęcie istotnych decyzji najlepiej odłożyć jeszcze o parę dni. Konstelacje tego tygodnia nadają się natomiast doskonale do przepracowania doświadczeń i historii z przeszłości, a także wyjaśnienia otwartych kwestii. Na konkretnym poziomie w centrum zainteresowania znajdą się teraz: przyroda i środowisko naturalne, uchodźcy, margines społeczny, woda, chemia, dogmaty religijne i wzorce, komunikacja, media, handel i komunikacja. We wszystkich tych dziedzinach mogą wystąpić niewyjaśnione, zagadkowe, chaotyczne incydenty, jak również wydarzenia i doświadczenia o głęboko poruszającym charakterze. Najlepiej wykorzystajcie okazję, aby poświęcić się jakiemuś zagadnieniu, które wzrusza w głębi serca, znajdźcie czas i przestrzeń na zajęcie się tematem niewymagającym precyzji, efektywności ani skuteczności.

Początek tygodnia stoi pod znakiem wielkiego idealizmu, a także wysokich oczekiwań wobec życia i ludzi. Z łatwością zachwycimy się czymś, zapalimy do czegoś, zaangażujemy w coś z werwą i entuzjazmem. Dodatkowo duża wrażliwość pozwoli nam doświadczyć głębokich wzruszeń i zauważyć potencjał oraz możliwości drzemiące w jakimś człowieku. PONIEDZIAŁEK (4.3.) i WTOREK (5.3.) przyniosą istotne działania i doświadczenia przede wszystkim w zakresie projektów o kreatywnym, społecznym lub duchowym charakterze. W tych dniach pojawi się jednak tendencja do przymykania oczu na rzeczy, które niezupełnie grają, ignorowania niebezpieczeństw oraz istniejących granic, możemy chcieć zbyt wiele albo żywić nadmierne nadzieje na szybki sukces i w efekcie poczujemy się niesprawiedliwie potraktowani, urażeni bądź oszukani. Dlatego warto zachować ostrożność – nie dajcie się nakłonić do czegoś, za co nie możecie ręczyć, ale też nie rezygnujcie w obliczu trudności czy braku natychmiastowych skutków. Całkiem możliwe, że perspektywa ulegnie nieoczekiwanej zmianie, więc lepiej nie wydawać pospiesznych wyroków.

ŚRODA (6.3.) i CZWARTEK (7.3.) przyniosą większą rzeczowość i roztropność. Zobaczymy, że tylko ten coś osiągnie, kto jest gotowy na pełne zaangażowanie, komu niestraszne trudności, wichry i burze, niegroźne deszcze ulewne. Jednocześnie możemy zyskać dobrą okazję zrealizowania wizji albo wykonania decydującego kroku naprzód. Warunkiem osiągnięcia sukcesu będą: zdecydowanie, jasno określony cel, siła woli, samodyscyplina i poświęcenie oraz gotowość odważnej konfrontacji z realiami, nawet jeśli te nie do końca odpowiadają naszym wyobrażeniom. Unikajcie gierek o władzę i prób szantażu albo manipulacji w celu osiągnięcia osobistych korzyści.

W PIĄTEK (8.3.) i w SOBOTĘ (9.3.) do głosu dojdzie potrzeba kontaktu, wymiany i pragnienie, aby zorganizować coś wspólnie z innymi. Energie najbardziej sprzyjają wyjaśnianiu otwartych kwestii, nieporozumień albo konfliktów. Skorzystają z nich również projekty o charakterze humanistycznym i idealistycznym, przedsięwzięcia grup przyjaciół oraz tematy duchowe. Powściągnijcie jednak skłonność do pouczania albo nawracania innych, liczcie się z możliwością wystąpienia nieporozumień oraz niewytłumaczalnych (z waszej perspektywy) reakcji.

W NIEDZIELĘ (10.3.) w miarę możliwości postarajcie się świadomie wygospodarować nieco czasu na to, aby po prostu być – tu i teraz oraz poświęcić własnym marzeniom i tęsknotom. Tego (i następnego) dnia w Rybach znajdzie się ogółem siedem sygnifikatorów (!) – to doskonały czas na introspekcję oraz kwestie duchowe. Jeśli nie lubicie bezczynności, polecam działania o charakterze kreatywno-muzycznym oraz aktywność na łonie natury.

Tłum.: MJD. Wersja oryginalna na stronie: Astrologie Heute.

© 2012 AstroTranslatio. All rights reserved.

Więcej
Translate »