Monika J. Dykier - absolwentka Katedry Filologii Niderlandzkiej im. Erazma z Rotterdamu oraz Studium Edukacji Ekologicznej we Wrocławiu. Ukończyła Warsztat Astrologii Profesjonal. prowadzony przez Leona Zawadzkiego. Współpracuje ze szwajcarskim magazynem astrologicznym "Astrologie Heute". Tłumaczka w szerokim tego słowa znaczeniu. Przekłada teksty literackie (dorobek translatorski), a w praktyce astrologicznej  - język Niebios na język zrozumiały dla każdego człowieka.